Dick Smith warns over misleading subscription fees claim